(Google翻譯)
添加可幫助肌膚與脂質代謝、促進肌膚細胞正常更新的活性型維生素B2，搭配有助於膠原蛋白生成的維生素C，以及3種有助維持健康肌膚的維生素B群，從體內改善肌膚粗糙與痘痘問題。
(原文)
肌と脂質の代謝を助けて肌細胞の生まれ変わりを正常化する活性型ビタミンB2に、コラーゲン生成を助けるビタミンC、健康な肌づくりを助ける3種のビタミンB群を配合し、体の内側から、肌あれ、にきびを改善します。
閱讀更多
(Google翻譯)
功效・效果
緩解以下症狀：肌膚粗糙、痘痘、皮膚炎、皮疹、潰爛、濕疹、口腔炎、口角炎、唇炎、舌炎、眼睛充血、眼睛癢、紅鼻子。
※若針對上述症狀，連續使用約1個月後仍未改善，請諮詢醫師或藥師。
補充維生素B2的情況：體力疲勞時、懷孕與哺乳期、病中或病後體力衰退時。
成分・含量
成人1日劑量（2錠）含有以下成分：
磷酸核黃素鈉（維生素B2磷酸酯） … 38mg
有助於維持皮膚與黏膜健康，促進脂肪代謝並轉換為能量。
抗壞血酸鈣（以維生素C計 103mg） … 125mg
幫助膠原蛋白生成，維持皮膚與黏膜健康。
硝酸硫胺（維生素B1硝酸鹽） … 20mg
促進糖質（碳水化合物）代謝並轉換為能量。
鹽酸吡哆醇（維生素B6） … 24mg
維持皮膚與黏膜健康，並協助蛋白質代謝以產生能量。
菸鹼醯胺 … 40mg
有助於維持皮膚與黏膜健康。
［添加物］
滑石粉、碳酸鈣、玉米澱粉、羥丙基纖維素、部分α化澱粉、阿拉伯膠、巴西棕櫚蠟、二氧化鈦、三氧化二鐵、硬脂酸、硬脂酸鎂、蟲膠、纖維素、二氧化矽、砂糖、羥丙甲纖維素、普魯蘭膠、聚維酮、聚乙二醇、磷酸氫鈣。
成分與含量注意事項
服用維生素C可能影響尿液與糞便的檢查值，若需接受檢查，請告知醫師您正在服用本品。
服用本品後尿液可能呈黃色，這是因為維生素B2被吸收後部分經尿液排出，屬正常現象，無需擔心。
用法與用量
請於早、晚餐後以水或溫水服用：
成人（15歲以上）：每次1錠，每日2次
15歲以下兒童：請勿服用
(原文)
効能・効果
次の諸症状の緩和：肌あれ、にきび、皮膚炎、かぶれ、ただれ、湿疹、口内炎、口角炎、口唇炎、舌炎、目の充血、目のかゆみ、赤鼻
「ただし、これらの症状について、1ヵ月ほど使用しても改善がみられない場合は、医師又は薬剤師に相談すること。」
次の場合のビタミンB2の補給：肉体疲労時、妊娠・授乳期、病中病後の体力低下時
成分・分量
成人1日量2錠中に次の成分を含みます。
リボフラビンリン酸エステルナトリウム（ビタミンB2リン酸エステル）・・・38mg
（皮膚や粘膜の健康維持に働きます。脂肪の代謝を助けエネルギーに変えます。）
アスコルビン酸カルシウム（ビタミンCとして103mg）・・・125mg
（コラーゲンの生成を助け、皮膚や粘膜の健康維持に働きます。）
チアミン硝化物（ビタミンB1硝酸塩）・・・20mg
（糖質（炭水化物）の代謝を助けエネルギーに変えます。）
ピリドキシン塩酸塩（ビタミンB6）・・・24mg
（皮膚や粘膜の健康維持に働きます。タンパク質の代謝を助けエネルギーに変えます。）
ニコチン酸アミド・・・40mg
（皮膚や粘膜の健康維持に働きます。）
［添加物］
タルク、炭酸Ca、トウモロコシデンプン、ヒドロキシプロピルセルロース、部分アルファー化デンプン、アラビアゴム、カルナウバロウ、酸化チタン、三二酸化鉄、ステアリン酸、ステアリン酸Mg、セラック、セルロース、二酸化ケイ素、白糖、ヒプロメロース、プルラン、ポビドン、マクロゴール、リン酸水素Ca
＜成分・分量に関する注意＞
1）ビタミンCの服用により、尿及び大便の検査値に影響をおよぼすことがありますので、尿及び大便の検査を受ける場合には、本剤を服用していることを医師にお知らせください。
2）本剤の服用により、尿が黄色くなることがありますが、これは本剤に含まれているビタミンB2が吸収され、その一部が尿中に排泄されるためで心配はありません。
用法及び用量
次の量を朝夕食後に水またはお湯で服用してください。
成人（15歳以上）・・・1回量1錠、服用回数1日2回
小児（15歳未満）・・・服用しないこと
信用卡一次付清（Visa、Master、JCB、AMEX）
日本郵便（國際包裹空運/國際快捷EMS）
※提醒您：郵局或宅配不會以email或簡訊通知要線上匯款、或辦理郵務，請勿點連結輸入資料，以免遭騙。
訂單下單後，正常情況訂單將於3~7天，最長10天內出貨。若有購買酒類商品預購時間較長，請確認商品的商品詳情，若受不可抗拒因素或特殊情況影響，有可能會造成延遲，請聯繫中華郵政進行相關查詢。
商品抵達指定國家後，皆將由各國當地宅配公司負責配送
＊離島、偏遠地區受交通、天候、雨量過大致道路封閉或郵運不便等因素限制，投遞時間可能略為延後，請查詢宅配單號確認。
如有其他疑問請聯絡本網站客服
客服時間為星期一~星期五10:00-18:00（日本標準時間）
★訂單成立後即無法更改訂購內容或收件人資料，如需變更收件人姓名、電話、地址，請於下單後一小時內聯系客服，以便快速為您處理。
★万軒屋為境外網站，無法開立發票，敬請諒解。
★商品中文簡介與說明僅供參考，實際內容由日文為主，請確認好規格再下單，謝謝。
.png)
