(翻譯)
使用期限120天以上的商品, 突發性腹瀉或伴隨疼痛的腹瀉能快速回應並有效緩解, 主成分的羅特提取物能調控自律神經，抑制腸道異常收縮，緩解腹瀉症狀, 鐵果酸能附著於腸道粘膜，減少腸道炎症並防止分泌液進入腸道，減少腸道中的水分, 貝爾貝林有助於防止腸道細菌增生或殺死導致腹瀉的細菌, 便於服用的香草味錠劑可在嘴中溶解且無需水, 效能包括：腹瀉、消化不良引起的腹瀉、食物中毒、嘔吐、腹部不適、軟便及伴隨腹痛的腹瀉, 用法用量：成人(15歲以上)每次1錠，每日最多3次，服用間隔至少4小時, 注意事項包括避免與某些胃腸用藥同時服用、駕駛或操作機械、授乳期間應避免服用等, 此外尚有其他相關注意事項如保存方式和過期產品的使用禁忌等, 原產國：日本, 皇漢堂製藥, 包裝與內容可能會因更新而有所變動，敬請見諒.
(原文)
【医薬品の使用期限】
使用期限120日以上の商品を販売しております
商品区分：第二類医薬品
【下痢止め錠 クニヒロの商品詳細】
●突発性の下痢や痛みを伴う下痢に素早くよく効きます。
●主成分のロートエキスが自律神経をコントロールして、腸の異常収縮を抑え、下痢の症状を鎮めます。
●タンニン酸が腸の粘膜に付着し腸の炎症を抑え、また分泌液の腸内への浸出を防ぎ、腸内の水分を減らします。
●ベルベリンが腸内細菌の増殖を防いだり、殺菌したりする働きがあり、下痢の原因になる菌を殺菌します。
●口の中で溶け、水なしでのめる、のみやすいバニラ味の錠剤です。
【効能 効果】
・下痢、消化不良による下痢、食あたり、はき下し、水あたり、くだり腹、軟便、腹痛を伴う下痢
【用法 用量】
・次の1回量をかみくだくか、口中で溶かして服用してください。
・服用間隔は4時間以上おいてください。
成人(15歳以上)・・・1回1錠、1日3回を限度とする
15歳未満の小児・・・服用しないこと
★用法・用量に関連する注意
・定められた用法・用量を厳守してください。
・錠剤の取り出し方：錠剤の入っているPTPシートの凸部を指先で強く押して裏面のアルミ箔を破り、取り出してお飲みください。(誤ってそのまま飲み込んだりすると食道粘膜に突き刺さる等思わぬ事故につながります。)
【成分】
(1日量(3錠)中)
ロートエキス3倍散(ロートエキスとして60mg)・・・180mg
タンニン酸ベルベリン・・・300mg
添加物：トウモロコシデンプン、D-マンニトール、セルロース、ヒドロキシプロピルセルロース、クロスポビドン、クエン酸水和物、アスパルテーム、バニリン、L-メントール、ステアリン酸マグネシウム
【注意事項】
★使用上の注意
＜してはいけないこと＞
(守らないと現在の症状が悪化したり、副作用・事故が起こりやすくなります)
・本剤を服用している間は、次の医薬品を服用しないでください。／胃腸鎮痛鎮痙薬、ロートエキスを含有する他の胃腸薬、乗物酔い薬
・服用後、乗物または機械類の運転操作をしないでください。(目のかすみ、異常なまぶしさ等の症状があらわれることがあります。)
・授乳中の人は本剤を服用しないか、本剤を服用する場合は授乳を避けてください。(母乳に移行して乳児の脈が速くなることがあります。)
＜相談すること＞
・次の人は服用前に医師、薬剤師または登録販売者に相談してください。
(1)医師の治療を受けている人。
(2)発熱を伴う下痢のある人。血便のある人または粘液便の続く人。
(3)急性の激しい下痢または腹痛・腹部膨満・はきけ等の症状を伴う下痢のある人。(本剤で無理に下痢をとめるとかえって病気を悪化させることがあります。)
(4)妊婦または妊娠していると思われる人。
(5)高齢者。
(6)薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人。
(7)次の症状のある人。／排尿困難
(8)次の診断を受けた人。／心臓病、緑内障
・服用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに服用を中止し、製品の添付文書を持って医師、薬剤師または登録販売者に相談してください。
(関係部位・・・症状)
皮膚・・・発疹・発赤、かゆみ
精神神経系・・・頭痛
泌尿器・・・排尿困難
その他・・・顔のほてり、異常なまぶしさ
・服用後、次の症状があらわれることがあるので、このような症状の持続または増強が見られた場合には、服用を中止し、医師、薬剤師または登録販売者に相談してください。／口のかわき、目のかすみ
・5〜6日間服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し、製品の添付文書を持って医師、薬剤師または登録販売者に相談してください。
＜その他の注意＞
・母乳が出にくくなることがあります。
★保管および取扱い上の注意
・直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に保管してください。
・小児の手の届かない所に保管してください。
・誤用をさけ、品質を保持するために他の容器に入れかえないでください。
・使用期限を過ぎた製品は服用しないでください。
【医薬品販売について】
1.医薬品については、ギフトのご注文はお受けできません。
2.医薬品の同一商品のご注文は、数量制限をさせていただいております。ご注文いただいた数量が、当社規定の制限を越えた場合には、薬剤師、登録販売者からご使用状況確認の連絡をさせていただきます。予めご了承ください。
3.効能・効果、成分内容等をご確認いただくようお願いします。
4.ご使用にあたっては、用法・用量を必ず、ご確認ください。
5.医薬品のご使用については、商品の箱に記載または箱の中に添付されている「使用上の注意」を必ずお読みください。
6.アレルギー体質の方、妊娠中の方等は、かかりつけの医師にご相談の上、ご購入ください。
7.医薬品の使用等に関するお問い合わせは、当社薬剤師がお受けいたします。
【原産国】
日本
【発売元、製造元、輸入元又は販売元】
皇漢堂製薬
リニューアルに伴い、パッケージ・内容等予告なく変更する場合がございます。予めご了承ください。
皇漢堂製薬
660-0803 兵庫県尼崎市長洲本通1丁目14番1号
0120-023-520
.png)
