(翻譯)
新ネオビタミンEX「クニヒロ」,專門調配的糖衣錠,含有多種維生素B群及維生素E,專為緩解「眼睛疲勞」、「肩膀僵硬」、「腰痛」及恢復疲憊身體的效果設計,,主要成分是吸收力強的フルスルチアミン,與維生素B6、B12協同增強神經功能,,有效對抗日常疲勞,特別適合在妊娠、授乳或病後身體虛弱時補充使用,,每次建議成人服用2-3顆,搭配水或熱開水不需咀嚼,,原產國為日本,由皇漢堂製藥生產,請在使用前仔細閱讀使用說明,確保安全有效使用產品。
(原文)
【医薬品の使用期限】
使用期限120日以上の商品を販売しております
商品区分:第三類医薬品
【新ネオビタミンEX クニヒロの商品詳細】
●新ネオビタミンEX「クニヒロ」は、ビタミンB1誘導体フルスルチアミン塩酸塩、B6、B12のビタミンB群に、ビタミンE、パントテン酸カルシウム、ガンマ-オリザノールを配合した服用しやすい糖衣錠です。
●主成分のフルスルチアミンは腸管からよく吸収され、神経の働きに必要なビタミンB6、B12と協働して「目の疲れ」「肩こり」「腰の痛み」「疲れた体の回復」に優れた効果を発揮します。
●エネルギーの産生に重要な働きをするパントテン酸カルシウムや末梢血管の血液循環を改善するビタミンEを配合して効果を高めています。
【効能・効果】
・次の諸症状の緩和
神経痛、筋肉痛・関節痛(腰痛、肩こり、五十肩など)、手足のしびれ、眼精疲労(ただし、これらの症状について、1カ月ほど使用しても改善がみられない場合は、医師又は薬剤師に相談してください)
・次の場合のビタミンB1・B6・B12の補給
肉体疲労時、妊娠・授乳期、病中病後の体力低下時
【用法・用量】
・成人(15歳以上)1回2〜3錠
・1日1回、食後すぐに水またはお湯でかまずに服用してください。
【成分/1日量(3錠中)】
フルスルチアミン塩酸塩(ビタミンB1誘導体)・・・109.16mg
(フルスルチアミンとして・・・100mg)
ピリドキシン塩酸塩(ビタミンB6)・・・100mg
シアノコバラミン・・・1500μg
ビタミンEコハク酸エステルカルシウム・・・103.58mg
(dL-α-トコフェロールコハク酸エステルとして・・・100mg)
パントテン酸カルシウム・・・30mg
ガンマ-オリザノール・・・10mg
添加物・・・乳糖水和物、セルロース、メタケイ酸アルミン酸マグネシウム、クロスポビドン、ヒプロメロース、白糖、タルク、酸化チタン、アラビアゴム、ポビドン、リボフラビン、カルナウバロウ、ステアリン酸マグネシウム
【使用上の注意】
・次の人は、服用前に医師又は薬剤師に相談してください。
医師の治療を受けている人
・次の場合は、直ちに服用を中止し、この添付文書を持って医師又は薬剤師に相談してください。
(1)服用後、次の症状があらわれた場合
(関係部位・・・症状)
皮ふ・・・発疹、発赤、かゆみ
消化器・・・悪心、嘔吐、胃部不快感、口内炎
(2)1ヶ月くらい服用しても症状がよくならない場合
・生理が予定より早くきたり、経血量がやや多くなったりすることがあります。出血が長く続く場合は、医師又は薬剤師に相談してください。
・次の症状があらわれることがあるので、このような症状の継続または増強が見られた場合には、服用を中止し、医師又は薬剤師に相談してください。
軟便、下痢、便秘
【医薬品販売について】
1.医薬品については、ギフトのご注文はお受けできません。
2.医薬品の同一商品のご注文は、数量制限をさせていただいております。ご注文いただいた数量が、当社規定の制限を越えた場合には、薬剤師、登録販売者からご使用状況確認の連絡をさせていただきます。予めご了承ください。
3.効能・効果、成分内容等をご確認いただくようお願いします。
4.ご使用にあたっては、用法・用量を必ず、ご確認ください。
5.医薬品のご使用については、商品の箱に記載または箱の中に添付されている「使用上の注意」を必ずお読みください。
6.アレルギー体質の方、妊娠中の方等は、かかりつけの医師にご相談の上、ご購入ください。
7.医薬品の使用等に関するお問い合わせは、当社薬剤師がお受けいたします。
【原産国】
日本
【発売元、製造元、輸入元又は販売元】
皇漢堂製薬
予告なく成分・パッケージが変更になることがございます。予めご了承ください。
リニューアルに伴い、パッケージ・内容等予告なく変更する場合がございます。予めご了承ください。
皇漢堂製薬
660-0803 兵庫県尼崎市長洲本通1丁目14番1号
0120-023-520