(翻譯)
ヴァーム スマートフィット顆粒, 這是一款功能性顧客食品，含有1500mg的三種胺基酸混合物（阿拉尼、阿根丁、苯丙氨酸），適合追求健康與運動表現的您！, 此混合物在搭配身體活動的情況下，能進一步提升BMI較高者的脂肪代謝（脂肪分解與消耗能力），協助減少體脂肪。, 方便攜帶的顆粒狀設計，讓您在運動或活力四射的日常中隨時享用。, 建議每天攝取一包，無論是直接食用或搭配水飲用皆可。, 每包(3.3g)包含9kcal的能量、1.8g的蛋白質，並包含阿拉尼、阿根丁、苯丙氨酸混合物，可助您輕鬆維持身體活動所需的養分。, 保存時請避免陽光直射及高溫，以確保品質。, 本產品雖然有助於提升健康與運動的效果，但不適合用於疾病的診斷、治療或預防；若需使用，建議先諮詢醫生或藥師的建議。, 讓我們和ヴァーム一起，打造更健康的生活吧！
(原文)
【ヴァーム スマートフィット顆粒の商品詳細】
●3種類のアミノ酸から構成されるアラニン・アルギニン・フェニルアラニン混合物を1500mg配合した「機能性表示食品」
●アラニン・アルギニン・フェニルアラニン混合物には、身体活動との併用によりBMIが高めの方の脂肪の代謝(脂肪の分解と消費する力)をさらに上げ、体脂肪をより減らす機能があることが報告されています。おいしく手軽に摂取して、運動やアクティブな日常生活でお使いください。
●携帯に便利な顆粒タイプ。
【保健機能食品表示】
届出表示：本品には3種類のアミノ酸から構成されるアラニン・アルギニン・フェニルアラニン混合物が含まれます。アラニン・アルギニン・フェニルアラニン混合物には、身体活動との併用によりBMIが高めの方の脂肪の代謝(脂肪の分解と消費する力)をさらに上げ、体脂肪をより減らす機能があることが報告されています。
【1日あたりの摂取目安量】
1袋
【召し上がり方】
カラダを動かす時に1日1袋を目安に、そのまま、または水などと一緒にお召し上がりください。
【品名・名称】
アミノ酸含有食品
【ヴァーム スマートフィット顆粒の原材料】
エリスリトール(国内製造)、レモンパウダー／フェニルアラニン、アラニン、アルギニン、酸味料、甘味料(アスパルテーム・L-フェニルアラニン化合物、ステビア、アドバンテーム)、増粘剤(プルラン)、香料、着色料(V.B2)
【栄養成分】
1袋(3.3g)当たり
エネルギー：9kcal、たんぱく質：1.8g、脂質：0g、炭水化物：1.4g、食塩相当量：0g
機能性関与成分 アラニン・アルギニン・フェニルアラニン混合物：1500mg(アラニン：375mg、アルギニン：375mg、フェニルアラニン：750mg)
【保存方法】
直射日光や高温を避けて保存してください。
【注意事項】
・本品は、事業者の責任において特定の保健の目的が期待できる旨を表示するものとして、消費者庁長官に届出されたものです。ただし特定保健用食品と異なり、消費者庁長官による個別審査を受けたものではありません。
・本品は、疾病の診断、治療、予防を目的としたものではありません。
・本品は、疾病に罹患している者、未成年者、妊産婦(妊娠を計画している者を含む。)及び授乳婦を対象に開発された食品ではありません。
・疾病に罹患している場合は医師に、医薬品を服用している場合は医師、薬剤師に相談してください。
・体調に異変を感じた際は、速やかに摂取を中止し、医師に相談してください。
・本品は吸湿しやすいので、開封後はなるべく早くお召し上がりください。
・食生活は、主食、主菜、副菜を基本に、食事のバランスを。
★摂取上の注意
・多量摂取により疾病が治癒したり、より健康が増進するものではありません。
・体質や体調によっては、飲みすぎるとお腹が緩くなることがあります。
・一日の摂取目安量を守ってください。
・細かい粉でむせる場合がありますので、十分に注意してお召し上がりください。
【原産国】
日本
【ブランド】
ヴァーム(VAAM)
【発売元、製造元、輸入元又は販売元】
明治
東京都中央区京橋2-2-1
.png)
