(翻譯)
屋內塵蟎滅除劑,有效驅除屋內常見的塵蟎，並抑制其增長,微細顆粒深入每個角落,不需使用水，保持房間清潔無異味,附帶火災警報器保護罩,適用於12至16畳的空間,
加熱蒸散殺蟲劑
,第二類醫藥品
,使用用途
,有效抑制與駆除屋內塵蟎，並殺滅紅蟎、跳蚤、成蟲蒼蠅及蚊子,使用方法
,使用前請遵循以下劑量,屋內塵蟎增長抑制及紅蟎、跳蚤駆除：每12至16畳(約20至26平方米)需使用1罐,成蟲蒼蠅及蚊子駆除：每24至48畳(約40至80平方米)需使用1罐,產品內容
,含火災警報器保護罩,成分
,有效成分：10.9% 芬特寧(除蟲菊酯類)、1.7% 美克沙藍(噴霧劑類)、4.2% 氨基氟美特(氟化噴劑類),其他成分：嗆燒酰胺等,注意事項
,切勿用於人體,避免吸入藥劑，吸入後可能導致咳嗽、喉嚨疼痛、頭痛及不適症狀,對過敏體質、孕婦及小孩應避免接觸,使用時容器內加水後，請迅速離開房間並關上門，亦不應在指定時間內進入房間,避免藥劑洩露,使用後需要充分通風,如有身體不適請即告知醫生,遵守使用方法和劑量,避免接觸皮膚及眼睛，如不慎接觸請即時用水沖洗,使用時務必覆蓋火災警報器,確保藥劑不接觸布料、食物及寵物等,確保保管於乾燥陰涼處，小心誤食,使用後罐子請作為不燃物處理,原產國：日本,品牌：アースレッド,發行商、製造商、進口商或銷售商：アース製薬(原文)
【ダニアースレッド 12〜16畳用の商品詳細】
●屋内に多く生息するダニ類を駆除し、増殖を抑制します（予防効果）
●ミクロの粒子がお部屋のすみずみまでしっかり行き渡ります。
●水を使うタイプなのでお部屋を汚さず、ニオイも残りません。
●火災報知器カバー付
●12畳から16畳用
【加熱蒸散殺虫剤】
【第2類医薬品】
【販売名】ダニアースレッドM1Ca
【効能 効果】
屋内塵性ダニ類の増殖抑制及び駆除、イエダニ、ノミ、ハエ成虫、蚊成虫の駆除。
【用法 用量】
【使用量】各害虫の駆除には次の使用量をお守りください。
・屋内塵性ダニ類の増殖抑制及び駆除、イエダニ・ノミの駆除：12畳から16畳(20から26平方メートル)あたりに1缶
・ハエ成虫・蚊成虫の駆除：24畳から48畳(40から80平方メートル)あたりに1缶
【セット詳細】
火災報知器カバー
【成分】
有効成分：フェノトリン(ピレスロイド系)10.9％、メトキサジアゾン(オキサジアゾール系)1.7％、アミドフルメト(トリフルオロメタンスルホンアミド系)4.2％
その他の成分：アゾジカルボンアミド、他2成分
【注意事項】
注意−人体に使用しないこと
【してはいけないこと】(守らないと副作用・事故が起こりやすくなります)
・薬剤を吸い込まないように注意してください。万一吸い込んだ場合、咳き込み、のど痛、頭痛、気分不快等を生じることがあります。
・アレルギー症状やかぶれなどを起こしやすい体質の人、病人、妊婦、子供は薬剤(煙)を吸い込んだり、触れないようにしてください。
・容器に水を入れ、缶をセットしたら、すみやかに部屋の外に出て、戸を閉め切ってください。所定時間(2時間以上)経過しないうちに入室しないでください。
・缶は水に浸すとすぐに熱くなるので、直接手を触れないでください。ヤケドをする恐れがあります。
・使用する部屋や家屋から薬剤が漏れないように注意してください。
・使用後は、部屋を十分に換気してから入室してください。
【相談すること】
・万一身体に異常が起きた場合は、直ちに添付文書を持って本品がピレスロイド系薬剤、オキサジアゾール系薬剤及びトリフルオロメタンスルホンアミド系薬剤の混合剤であることを医師に告げて、診療を受けてください。
【その他の注意】
・定められた使用方法、使用量を守ってください。
・皮膚、目など人体にかからないようにしてください。薬剤が皮膚についた場合は、石けんと水でよく洗ってください。また、目に入った場合は、直ちに水でよく洗い流してください。
・火災報知器が作動することがあります。必ず添付の専用カバーまたはポリ袋などで覆いをして使用してください。また、火災報知器の直下では使用しないでください。カバーで覆っている間、火気の管理には十分注意し、使用後は必ず覆いを取り除いてください。
・寝具、衣類、飲食物、食器、子供のおもちゃ、飼料、美術品、仏壇仏具などに薬剤がかからないようにしてください。
・はく製、毛皮、和服(金糸、銀糸の入ったもの)などは、変色したりシミになることがあるので、ポリ袋に入れるか覆いをするなどして、直接薬剤がかからないようにしてください。
・小鳥などのペット類、観賞植物はしっかり換気するまで部屋の外に出してください。また、観賞魚や観賞エビはエアーポンプを止めて完全密閉(水槽に覆いをして、ガムテープなどで密閉)するか、しっかり換気するまで部屋の外に出してください。
・はがね製品、銅やシンチュウ製のものは変色することがあるので、覆いをするか部屋の外に出してください。
・故障の原因となるので、パソコン、テレビ、ゲーム機器、オーディオ・ビデオ製品などの精密機器にはカバーをかけ、テープ、ディスクなどは箱に収納してください。(大型コンピュータの設置されている部屋では使用しないでください。)
・本品は、ふとんなど寝具の害虫駆除には使用しないでください。
【保管及び取扱い上の注意】
・湿気を避け、涼しい所に保管してください。
・子供や第三者の監督が必要な方の誤食を防ぐため、保管場所に注意してください。
・使用後の缶は不燃物として廃棄してください。その際、缶に水をかけないでください。未反応の薬剤が残っていた場合は発熱し、蒸散する恐れがあります。
【原産国】
日本
【ブランド】
アースレッド
【発売元、製造元、輸入元又は販売元】
アース製薬
.png)
