(Google翻譯)
產品描述:
洋甘菊是最廣泛使用且最受重視的草藥之一。
食用方法:
請依個人喜好調整水量。
本產品為食品,可隨時飲用。
將洋甘菊茶包直接放入茶壺中,倒入約200cc至300cc的熱水,浸泡5至7分鐘,然後倒入杯中享用。
●請依照個人喜好調整熱水量和浸泡時間。
●您可以加入蜂蜜或糖來增加甜味。與熱牛奶混合飲用也同樣美味。
●本產品採用100%洋甘菊製成,因此茶湯呈淡黃色。
<小知識>
洋甘菊(chamomile)的名稱據說源自希臘語,意為「大地上的蘋果」。顧名思義,它散發著令人愉悅的蘋果香味。
使用注意事項:
○ 開封後請盡快使用。
○ 本產品雖然是食品,但請避免過量服用。
○ 正在服藥、就醫、懷孕或哺乳的人,請諮詢醫生。
○ 身體不適或有食物過敏者請勿服用。
○ 若身體出現任何異常,請立即停止使用。 ○
因為是天然成分製成,所以顏色和味道可能會發生變化,但這並非品質問題。
○ 請將本品放在兒童不能接觸的地方。
○ 以主食、主菜、配菜為基礎,均衡飲食。
*茶包的包裝紙採用通過食品衛生標準的產品。
為了更好地展現風味,茶包的材質很薄,因此包內的原料細粉可能會漏出來並粘附在內袋上,但這並非品質問題,請放心使用。
原料:洋甘菊(德國)
如何保存:存放在陰涼處,避免陽光直射和高溫潮濕。
開封後注意事項:開封後請盡快使用。
(原文)
商品の説明:
カモミールは特に広く親しまれてきたハーブの代表格で、価値の高い万能ハーブです。
お召し上がり方:
お水の量はお好みにより、加減してください。
本品は食品ですので、いつお召し上がりいただいても結構です。
カモミールのティーバッグをそのままティーポットに入れ、お湯 約200cc~300ccを注いで、5分~7分ほど蒸らしてからカップに移してお召し上がりください。
● お好みにより、お湯の量と蒸らす時間は加減してください。
● ハチミツや砂糖を加え、甘みをつけるとおいしくお飲みいただけます。また、ホットミルクと混ぜるのもおいしい方法です。
● 本品はカモミール100%ですので、お茶の色は薄い黄色です。
<豆知識>
カモミールという名前は「大地のりんご」という意味のギリシャ語に由来しているそうです。その名にふさわしく、りんごに似たとても良い香りがします。
注意はこちら:
○ 開封後はお早めにご使用ください。
○ 本品は食品ですが、必要以上に大量に摂ることを避けてください。
○ 薬の服用中又は、通院中、妊娠中、授乳中の方は、お医者様にご相談ください。
○ 体調不良時、食品アレルギーの方は、お飲みにならないでください。
○ 万一からだに変調がでましたら、直ちに、ご使用を中止してください。
○ 天然の原料ですので、色、風味が変化する場合がありますが、品質には問題ありません。
○ 小児の手の届かない所へ保管してください。
○ 食生活は、主食、主菜、副菜を基本に、食事のバランスを。
※ティーバッグの包装紙は食品衛生基準の合格品を使用しています。
ティーバッグの材質は、風味をよくだすために薄い材質を使用しておりますので、バッグ中の原材料の微粉が漏れて内袋に付着する場合がありますが、品質には問題がありませんので、ご安心してご使用ください。
原材料:カモミール(ジャーマン)
保存方法:直射日光及び、高温多湿の所を避けて、涼しいところに保存してください。
開封後の注意:開封後はお早めに、ご使用ください。
信用卡一次付清(Visa、Master、JCB、AMEX)
日本郵便(國際包裹空運/國際快捷EMS)
※提醒您:郵局或宅配不會以email或簡訊通知要線上匯款、或辦理郵務,請勿點連結輸入資料,以免遭騙。
訂單下單後,正常情況訂單將於3~7天,最長10天內出貨。若有購買酒類商品預購時間較長,請確認商品的商品詳情,若受不可抗拒因素或特殊情況影響,有可能會造成延遲,請聯繫中華郵政進行相關查詢。
商品抵達指定國家後,皆將由各國當地宅配公司負責配送
*離島、偏遠地區受交通、天候、雨量過大致道路封閉或郵運不便等因素限制,投遞時間可能略為延後,請查詢宅配單號確認。
如有其他疑問請聯絡本網站客服
客服時間為星期一~星期五10:00-18:00(日本標準時間)
★訂單成立後即無法更改訂購內容或收件人資料,如需變更收件人姓名、電話、地址,請於下單後一小時內聯系客服,以便快速為您處理。
★万軒屋為境外網站,無法開立發票,敬請諒解。
★商品中文簡介與說明僅供參考,實際內容由日文為主,請確認好規格再下單,謝謝。