(翻譯)
藥用シュミテクト 完整一號EX 高級清新柑橘,10種功效合而為一的完整一號高級牙膏,專注美白的高級清潔配方,清新柑橘口味,有效防止牙齦敏感、預防牙齦炎與牙周炎、阻止蛀牙的產生與進展、防止口臭,防止牙石沉積、去除煙垢、牙齒美白、口腔清潔、保持口腔清爽,使用方法：適量擠出於牙刷上，仔細刷牙與牙齦，並漱口不吞吞嚥,產品成分包括：潤濕劑（山梨醇液、濃甘油）、基劑（純水）、藥用成分（硝酸鉀、聚益酸鈉、聚乙烯醇400、氟化鈉、甘草酸單銨）、粘結劑（含水矽酸）、發泡劑（椰子油脂肪酸亞胺丙基甜菜鹼）、清潔劑（無水矽酸）、粘度調整劑（黃原膠）、香味劑（香精、甜味劑）、著色劑（二氧化鈦）、清涼劑（薄荷醇）、pH調整劑（氫氧化鈉）,注意事項：不建議6歲以下使用；持續出現牙周病症狀者，建議諮詢牙醫；若出現牙齒敏感症狀，需及時就醫；使用本產品若有異常請停止；如有口腔或面部腫脹，應立即就醫；建議兒童使用時諮詢醫生或牙醫；使用後需確實蓋好瓶蓋，並放置於兒童無法接觸的地方；本產品不治療由蛀牙引起的牙痛，蛀牙引起的敏感需就醫；停用後有可能再度出現敏感，建議持續使用,原產國：日本,品牌：シュミテクト,發行商/製造商/GSK,地址：107-0052 東京都港區赤坂1丁目8番1號 赤坂インターシティAIR
(原文)
【薬用シュミテクト コンプリートワンEX プレミアム フレッシュシトラスの商品詳細】
●10の働きがひとつになったコンプリートワンプレミアム。
●ホワイトニングを追求したプレミアムクレンジング処方。
●フレッシュシトラスのフレーバー。
●効能・効果は歯がしみるのを防ぐ。歯肉炎の予防。歯周炎の予防。ムシ歯の発生および進行の予防。口臭の防止。
歯石の沈着を防ぐ、タバコのヤニ除去、歯を白くする。口中を浄化する。口中を爽快にする。
【販売名】シュミテクトztf
【効能 効果】
歯がしみるのを防ぐ。歯肉炎の予防。歯周炎の予防。ムシ歯の発生および進行の予防。口臭の防止。
歯石の沈着を防ぐ、タバコのヤニ除去、歯を白くする。口中を浄化する。口中を爽快にする。
【使用方法】
・適量をハブラシにとり、ていねいに歯と歯ぐきをブラッシングし、飲み込まずに口をすすいでください。
【成分】
湿潤剤：ソルビット液、濃グリセリン
基剤：精製水
薬用成分：硝酸カリウム、ポリリン酸Na、ポリエチレングリコール400、フッ化ナトリウム(フッ素)、グリチルリチン酸モノアンモニウム
粘結剤：含水ケイ酸
発泡剤：ヤシ油脂肪酸アミドプロピルベタイン
清掃剤：無水ケイ酸
粘度調整剤：キサンタンガム
香味剤：香料(フレッシュシトラス)、サッカリンNa
着色剤：酸化Ti
清涼剤：lメントール
pH調整剤：水酸化Na
【注意事項】
・6歳未満には使用させないでください。
・歯周病(歯肉炎・歯槽膿漏)の症状が持続している方、歯ぐきからの出血がみられる小児の場合は、治療を要する疾患も考えられますので歯科医師にご相談ください。
・歯がしみる症状には、早急に歯科医師の治療を要する疾患も考えられます。症状が持続する場合には歯科医師にご相談ください。
・本剤の使用により異常が現れた場合は使用を中止してください。
・本剤の使用により口腔内・顔面のはれが現れた場合は直ちに医師又は歯科医師にご相談ください。
・小児の使用に際しては医師、歯科医師へのご相談をおすすめします。
・キャップをしめて、小児の手の届かないところに保管してください。
・ムシ歯にともなう歯の痛みには効果がありません。ムシ歯でしみる場合は、歯科医師による治療を受けてください。
・使用を止めると、再びシミ始めるおそれがあります。シミなくなっても、続けてご使用ください。
【原産国】
日本
【ブランド】
シュミテクト
【発売元、製造元、輸入元又は販売元】
GSK
107-0052 東京都港区赤坂1丁目8番1号 赤坂インターシティAIR
.png)
