(翻譯)
醫藥部外品,
ヤクルトBL整腸薬的產品詳細
, 含有超過210億個的雙歧桿菌和卡滋菌(乳酸菌),每日成人的建議服用量為3包, 強大的雙種菌以活菌形式順利抵達腸道, 適合3個月以上的嬰幼兒,也有適度的甜味,方便服用的散劑, 攜帶方便的獨立小包裝, 功效
, 整腸(調理便通)、腹部脹滿、軟便、便秘, 用法用量
, ・每日三次,餐後服用以下劑量, 成人(15歲以上)…1包, 5歲以上15歲未滿…1/2包, 3個月以上5歲未滿…1/3包, 3個月以下請勿服用, 成分
, (每包(1g)中), 雙歧桿菌…50mg, 卡滋菌…50mg, 添加物包括乳糖水合物、羥丙基纖維素、玉米澱粉、葡萄糖及結晶纖維素, 注意事項
, ★用法用量相關注意事項, ・請務必遵守指定的用法用量, ・若讓兒童服用,請在監護人的指導下進行, ★使用注意事項, (請諮詢)以下情況者在服用前請諮詢醫生或藥劑師, ・曾出現牛奶過敏的人, ・正在接受醫生治療的人, (請諮詢)若出現以下情況,請立即停止服用並持此文書諮詢醫生或藥劑師, ・如果服用一個月仍未改善症狀, ★存放及取扱注意事項, ・請保存在陰涼處,避免陽光直射, ・請放置在兒童無法觸及的地方, ・請勿更換容器(這可能導致誤用或影響品質) , ・過期產品請勿服用, ・開封後應儘快服用,以保持品質, ・如需再次服用分包剩餘部分,請將袋口折回,並在陰涼處保存,在兩天內服用, 原產國
, 日本, 發行商、製造商、進口商或銷售商
, ヤクルト本社醫藥學術部 藥品諮詢室, 產品包裝和內容可能因改版而不事先通知變更,敬請見諒。 (原文)
商品区分:医薬部外品
【ヤクルトBL整腸薬の商品詳細】
●ビフィズス菌とカゼイ菌(乳酸菌)が成人一日あたり服用量の3包中に合せて約210億コ含有しています。
●消化液に強い2種類の菌が、生きたまま腸内に届きます。
●3か月以上の乳幼児から服用しやすい少し甘みのある散剤です。
●携帯に便利なスティック分包です。
【効能 効果】
整腸(便通を整える)、腹部膨満感、軟便、便秘
【用法 用量】
・次の1回量を1日3回、食後に服用してください。
成人(15歳以上)・・・1包
5歳以上15歳未満・・・1/2包
3か月以上5歳未満・・・1/3包
3か月未満は服用しないでください。
【成分】
(1包(1g)中)
ビフィズス菌・・・50mg
カゼイ菌・・・50mg
添加物として乳糖水和物、ヒドロキシプロピルセルロース、トウモロコシデンプン、ブドウ糖、結晶セルロースを含有します。
【注意事項】
★用法・用量に関連する注意
・定められた用法・用量を厳守してください。
・小児に服用させる場合には、保護者の指導監督のもとに服用させてください。
★使用上の注意
(相談すること)次の人は服用前に医師又は薬剤師に相談してください。
・牛乳によるアレルギーを起こしたことがある人
・医師の治療を受けている人。
(相談すること)次の場合は、直ちに服用を中止し、この文書を持って医師又は薬剤師に相談してください。
・1か月位服用しても症状がよくならない場合。
★保管及び取扱い上の注意
・直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に保管してください。
・小児の手の届かない所に保管してください。
・他の容器に入れ替えないで下さい(誤用の原因になったり、品質が変わるおそれがあります)。
・使用期限を過ぎた製品は、服用しないでください。
・1度開封した後は、品質保持の点から、なるべく早く服用してください。
・1包を分割した残りを服用する場合には、袋の口を折り返して、湿気の少ない涼しい所に保管し、2日以内に服用してください。
【原産国】
日本
【発売元、製造元、輸入元又は販売元】
ヤクルト本社 医薬学術部 くすり相談室
リニューアルに伴い、パッケージ・内容等予告なく変更する場合がございます。予めご了承ください。
ヤクルト本社 医薬学術部 くすり相談室
104-0061 東京都中央区銀座7-16-21 銀座木挽ビル
03-5550-8964