(翻譯)
商品分類:第二類醫藥品,
ダスモック 顆粒の商品詳細
, 適用於因吸煙或排氣中毒導致的咳嗽和痰,漢方配方「清肺湯」能清除氣管黏膜的污垢,緩解咳嗽和痰,改善氣管狀況,讓呼吸更加順暢, 效能效果
, 體力中等且持續咳嗽以及痰多且不易咳出的症狀,包括大量痰的咳嗽、支氣管炎, 用法用量
, ・請在餐前或餐間時用水或熱水服用下列劑量, (年齡・・・每次用量/服用次數), 成人(15歲以上)・・・1包/1日2次, 15歲未滿・・・請勿服用, ★用法用量相關注意, ・必須嚴格遵守規定的用法和用量, ・「餐間」是指餐與餐之間,即餐後約2-3小時, 成分
, (每日用量(2包:6.0g)中), 清肺湯萃取物・・・3.2g, (包含: 黃芩1.0g、桔梗1.0g、桑白皮1.0g、杏仁1.0g、三棱1.0g、天門冬1.0g、貝母1.0g、陳皮1.0g、白朮1.0g、柴胡1.0g、茯苓1.5g、當歸1.5g、薄荷0.25g、生薑0.25g、甘草0.5g,含有添加物:含有麥芽糊精), ★注意事項, ★使用上注意, <誰需諮詢> , 1.下列人士請在服用前諮詢醫生、藥劑師或註冊販賣者, (1)正在接受醫生治療的人, (2)懷孕或可能懷孕的人, (3)胃腸功能較弱的人, (4)曾因藥物過敏而出現皮疹、紅腫、癢的人, 2.如使用後出現下列症狀,可能有副作用,請立即停止使用並帶本文件諮詢醫生、藥劑師或註冊販賣者, (皮膚・・・皮疹、紅腫、癢), 罕見的嚴重症狀可能會出現,若有出現請立即就醫, 間質性肺炎, 肝功能障礙, 3.若持續使用一個月症狀仍未改善,請停止使用並諮詢專業人士, ★儲存及處理注意, ・儲存於陰涼處,避免直射陽光, ・請放在兒童無法觸及的地方, ・不得更換容器以免發生誤用或影響品質, 醫藥品銷售相關
, 1.醫藥品的訂購不接受作為禮品, 2.同一醫藥品的訂購數量有限制, 超出數量限制將會由藥劑師或註冊販賣者確認使用狀況, 請先行了解, 3.請確認功效、成分等資訊, 4.使用前請務必確認用法用量, 5.使用醫藥品前必須閱讀包裝上或箱內附加的「使用上注意」, 6.過敏體質者、懷孕中者請在諮詢醫生後再進行購買, 7.如有醫藥品相關問題,請由本公司藥劑師為您提供協助, 原產國
, 日本, 銷售、製造或進口商
, 小林製藥, 包裝或內容可能因更新而變更,恕不另行通知, 請見諒。 (原文)
商品区分:第二類医薬品
【ダスモック 顆粒の商品詳細】
●タバコや排気ガスなどで、せき・たんが続く方のお薬です。
●漢方処方「清肺湯(せいはいとう)」が気管支粘膜の汚れを取り除きながら、せき・たんをやわらげます。
●気管支の状態を正常に近づけ、呼吸をラクにしていきます。
【効能 効果】
体力中等度で、せきが続き、たんが多くて切れにくいものの次の諸症:たんの多く出るせき、気管支炎
【用法 用量】
・次の量を食前又は食間に水又はお湯で服用してください
(年齢・・・1回量/服用回数)
大人(15才以上)・・・1包/1日2回
15才未満・・・服用しないこと
★用法・用量に関連する注意
・定められた用法・用量を厳守すること
・食間とは「食事と食事の間」を意味し、食後約2〜3時間のことをいいます
【お問合せ先】
製品のお問合せは、お買い求めの店舗または小林製薬株式会社 お客様相談室へお願いいたします。
製品のお問合せ先(小林製薬株式会社 お客様相談室) 0120-5884-01(受付時間9:00-17:00 土日祝日を除く)
発売元
小林製薬株式会社
〒541-0045 大阪市中央区道修町4-4-10
製造販売元
小林製薬株式会社
〒567-0057 大阪府茨木市豊川1-30-3
【成分】
(1日量(2包:6.0g)中)
清肺湯エキス・・・3.2g
(オウゴン1.0g、キキョウ1.0g、ソウハクヒ1.0g、キョウニン1.0g、サンシシ1.0g、テンモンドウ1.0g、バイモ1.0g、チンピ1.0g、タイソウ1.0g、チクジョ1.0g、ブクリョウ1.5g、トウキ1.5g、バクモンドウ1.5g、ゴミシ0.25g、ショウキョウ0.25g、カンゾウ0.5gより抽出(添加物:デキストリンを含む))
添加物として、ステアリン酸Mg、無水ケイ酸、L-メントール、プロピレングリコール、乳糖を含有する。
※本剤は天然物(生薬)を用いているため、顆粒の色が多少異なることがあります
【注意事項】
★使用上の注意
<相談すること>
1.次の人は服用前に医師、薬剤師又は登録販売者に相談すること
(1)医師の治療を受けている人
(2)妊婦又は妊娠していると思われる人
(3)胃腸の弱い人
(4)今までに薬などにより発疹・発赤、かゆみ等を起こしたことがある人
2.使用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに服用を中止し、この文書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談すること
(関係部位・・・症状)
皮ふ・・・発疹・発赤、かゆみ
まれに下記の重篤な症状が起こることがある。その場合は直ちに医師の診療を受けること
間質性肺炎
肝機能障害
3.1ヶ月くらい服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し、この文書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談すること
★保管及び取扱い上の注意
・直射日光の当たらない涼しいところに保管すること
・小児の手の届かないところに保管すること
・他の容器に入れかえないこと(誤用の原因になったり品質が変わる)
【医薬品販売について】
1.医薬品については、ギフトのご注文はお受けできません。
2.医薬品の同一商品のご注文は、数量制限をさせていただいております。ご注文いただいた数量が、当社規定の制限を越えた場合には、薬剤師、登録販売者からご使用状況確認の連絡をさせていただきます。予めご了承ください。
3.効能・効果、成分内容等をご確認いただくようお願いします。
4.ご使用にあたっては、用法・用量を必ず、ご確認ください。
5.医薬品のご使用については、商品の箱に記載または箱の中に添付されている「使用上の注意」を必ずお読みください。
6.アレルギー体質の方、妊娠中の方等は、かかりつけの医師にご相談の上、ご購入ください。
7.医薬品の使用等に関するお問い合わせは、当社薬剤師がお受けいたします。
【原産国】
日本
【発売元、製造元、輸入元又は販売元】
小林製薬
リニューアルに伴い、パッケージ・内容等予告なく変更する場合がございます。予めご了承ください。
小林製薬
541-0045 大阪府大阪市中央区道修町4-4-10※お問合せ番号は商品詳細参照