(翻譯)
小林製薬的營養補助食品 發酵大豆異黃酮 エクオール的商品詳細,
配方中含有注目成分「エクオール」,是經過發酵的大豆異黃酮, 幫助女性在年齡變化過程中的健康, 大約30天的供應量, 召喚方式
, ・作為營養功能食品,建議每天攝取1粒,請用水或熱水吞服,不用咀嚼, ・避免短時間內大量攝取, 發酵大豆異黃酮 エクオール的原材料
, 粉末還原麥芽糖、大豆胚芽抽出發酵物、葡萄糖、黑升麻提取物、結晶纖維素、酶處理的芩苓、茶氨酸、環狀糊精、硬脂酸鈣、微粉化二氧化矽, 營養成分
, (每粒) , 能量... 0.72kcaL, 蛋白質... 0.041g, 脂質... 0.0083g, 碳水化合物... 0.017g, 食物纖維... 0.083g, 鈉... 0.0039〜0.39mg, 鈣... 0.086〜0.86mg, エクオール... 2.0mg, 茶氨酸... 25.0mg, 注意事項
, ・請放在乳幼兒及小孩拿不到的地方, ・請勿給乳幼兒及小孩食用, ・孕婦或哺乳期婦女請勿食用, ・服用藥物或定期就醫者請諮詢醫生, ・有食品過敏者,請確認成分後再食用, ・因體質或健康狀況,可能會偶爾不適合食用(如皮疹、胃部不適等),如有此情況請停止使用, ・由於使用天然原料,顏色等可能會變化,但品質無問題, ・本產品並非經消費者廳長官的個別審查,與特定保健用食品不同, ・飲食應以主食、主菜、副菜為基礎,提升飲食均衡, 原產國
, 日本, 發行商、製造商、進口商或銷售商
, 小林製薬, 提供有關產品的電話詢問,請參考以下資訊, 接受時間9:00-17:00(週六、週日及國定假日除外), 醫藥品:0120-5884-01, 健康食品・補品:0120-5884-02, 牙齒及口腔護理:0120-5884-05, 衛生雜貨用品・皮膚護理・頭髮護理:0120-5884-06, 芳香・除臭劑・水洗廁所清潔用品:0120-5884-07, 廚房清潔用品・日用雜貨・除臭劑:0120-5884-08, 本產品由於更新,包裝及內容物可能會隨時變更,敬請見諒. (原文)
【小林製薬の栄養補助食品 発酵大豆イソフラボン エクオールの商品詳細】
●大豆イソフラボンを発酵させて作られた注目成分「エクオール」を配合
●年齢とともに変化する女性の健康に
●約30日分
【召し上がり方】
・栄養機能食品として1日1粒を目安に、かまずに水またはお湯とともにお召し上がりください。
・短期間に大量に摂ることは避けてください。
【小林製薬の栄養補助食品 発酵大豆イソフラボン エクオールの原材料】
粉末還元麦芽糖、大豆胚芽抽出発酵物、グルコース、ブラックコホシュエキス、結晶セルロース、酵素処理ヘスペリジン、テアニン、シクロデキストリン、ステアリン酸カルシウム、微粒酸化ケイ素
【栄養成分】
(1粒あたり)
エネルギー・・・0.72kcaL
たんぱく質・・・0.041g
脂質・・・0.0083g
糖質・・・0.017g
食物繊維・・・0.083g
ナトリウム・・・0.0039〜0.39mg
カルシウム・・・0.086〜0.86mg
エクオール・・・2.0mg
テアニン・・25.0mg
【注意事項】
・乳幼児・小児の手の届かない所に置いてください。
・乳幼児・小児には与えないでください。
・妊娠・授乳中の方は摂らないでください。
・薬を服用中、通院中の方は医師にご相談ください。
・食品アレルギーの方は全成分表示をご確認の上、お召し上がりください。
・体質体調により、まれに体に合わない場合(発疹、胃部不快感など)があります。その際はご使用を中止ください。
・天然由来の原料を使用のため色等が変化することがありますが、品質に問題はありません。
・本品は、特定保健用食品と異なり、消費者庁長官による個別審査を受けたものではありません。
・食生活は主食・主菜・副菜を基本に、食事のバランスを。
【原産国】
日本
【発売元、製造元、輸入元又は販売元】
小林製薬
商品に関するお電話でのお問合せは、下記までお願いいたします。
受付時間9:00-17:00(土・日・祝日を除く)
医薬品:0120-5884-01
健康食品・サプリメント:0120-5884-02
歯とお口のケア:0120-5884-05
衛生雑貨用品・スキンケア・ヘアケア:0120-5884-06
芳香・消臭剤・水洗トイレのお掃除用品:0120-5884-07
台所のお掃除用品・日用雑貨・脱臭剤:0120-5884-08
リニューアルに伴い、パッケージ・内容等予告なく変更する場合がございます。予めご了承ください。
/(/F246604/F230605/)/
小林製薬
541-0045 大阪府大阪市中央区道修町4-4-10※お問合せ番号は商品詳細参照