(翻譯)
らくハピ, 酒精除菌EX除菌噴霧器的商品詳細, 每日除菌讓生活更健康(已獲第三方機構數據確認除菌效能), 對抗房間內細菌與病毒的極佳選擇的酒精除菌噴霧器, 只需輕鬆噴灑,即可去除細菌和病毒,但並非所有細菌與病毒都能去除, 清潔食卓與廚房周圍的除菌噴霧器, 100%食品原料,無添加(不含氯,無防腐劑,不著色),可安心在廚房使用, 即使噴灑於砧板、刀具等廚具或餐具上也可安心使用的除菌劑, 冷藏庫內及門把等處使用不會留下黏膩感,輕鬆好用,無需二次擦拭, 含天然成分(柚子種子萃取物、柿子萃取物)雙重配方, 販售名稱:酒精除菌噴霧器, 使用方法:將噴嘴旋轉至"ON"使用,使用後請轉為"OFF", 使用場所及方法:對於冷藏庫內外、微波爐等廚房電器的外部、門把:噴於乾燥布上擦拭,之後無需二次擦拭, 砧板、刀具、廚房毛巾、濾網等廚具、水槽、三角清角:水分去除後,噴至適當濕潤程度,無需擦拭或沖洗, 適用於桌面與料理台:直接噴灑或噴於布上再擦拭,之後無需二次擦拭, 無法使用的物品:銅、鐵製品,白木或桐木家具,漆器,蠟、清漆或油漆的塗裝表面,丙烯製或聚苯乙烯製塑膠, 成分:主要成分:發酵酒精、柚子種子萃取物、柿子萃取物、香料, 保存方法:請勿放置在兒童或寵物能觸及的地方, 避免陽光直射,不要放在高溫或火源附近, 注意事項:非飲用品, 請勿用於用途以外, 請勿飲用,勿用於人體或食物, 使用時保持良好通風, 對酒精敏感者、易過敏或易起疹者避免接觸液體或吸入, 不要將其他液體放入該容器中使用,也不要轉移至其他容器使用, 因有引火危險,請勿在火源附近使用, 對於塗裝面、印刷面等易變色、退色、產生污漬的物品,請先在不顯眼處測試後再使用, 若溢出於地板或家具上,請立即擦拭, 應急處理說明:若進入眼睛:用清水充分沖洗, 若不小心吞下:需大量飲水, 若身體發生異常,請攜帶本品前往醫師處諮詢, 原產國:越南, 品牌:らくハピ, 發售元、製造元、進口元或販賣元:アース製薬
(原文)
【らくハピ アルコール除菌EX 除菌スプレーの商品詳細】
●毎日の除菌で健やかな生活に(第三者機関データ取得済の除菌性能)。お部屋の菌・ウイルス対策にオススメのアルコール除菌スプレー。
●手軽にスプレーするだけで、細菌・ウイルスを除去。※全ての菌・ウイルスを除去するわけではありません。
●食卓(テーブル)やキッチン(台所)まわりを清潔にする除菌スプレーです。
●食品原料100%、無添加(塩素不使用、パラベンフリー、無着色)なので、キッチンで安心して使用できます。また、まな板・包丁などの調理器具や食器にかかっても安心の除菌剤です。
●冷蔵庫の中やドアノブなどに使用しても、ベタつかないので使いやすい。二度拭きも不要。
●天然成分(ユズ種子エキス、柿抽出物)W配合。
【販売名】アルコール除菌スプレー
【使用方法】
・噴射口を回して「ON」にしてお使いください。使用後は「OFF」にしてください。
(使用場所と使い方)
・冷蔵庫の中や外側、電子レンジ等のキッチン家電の外側、ドアノブ:乾いた布等にスプレーして拭く。その後の二度拭きは不要。
・まな板、包丁、台ふきん、ザル等の調理器具、シンク、三角コーナー:水分を除去した後、対象が濡れる程度にスプレーする。その後の拭き取りや洗い流しは不要。・銅・鉄製品、白木や桐の家具、漆器、ワックス・ニス・ペンキの塗装部、アクリル製・スチロール製のプラスチック、食品
・食卓、調理台:直接スプレーして、布等で拭き取る。または布等にスプレーして拭き取る。その後の二度拭きは不要。・銅・鉄製品、白木や桐の家具、漆器、ワックス・ニス・ペンキの塗装部、アクリル製・スチロール製のプラスチック、食品
(使用できないもの)・銅・鉄製品、白木や桐の家具、漆器、ワックス・ニス・ペンキの塗装部、アクリル製・スチロール製のプラスチック、食品
・銅・鉄製品、白木や桐の家具、漆器、ワックス・ニス・ペンキの塗装部、アクリル製・スチロール製のプラスチック、食品・銅・鉄製品、白木や桐の家具、漆器、ワックス・ニス・ペンキの塗装部、アクリル製・スチロール製のプラスチック、食品
【成分】
主成分:発酵アルコール、ユズ種子エキス、柿抽出物、香料
【保存方法】
・子供やペットの触れる所に置かない。
・直射日光を避け、高温や火気の近くに置かない。
【注意事項】
※飲み物ではありません。
・用途以外に使用しない。
・飲まない。人体や食品に使用しない。
・換気をよくして使用する。
・アルコールに弱い人、アレルギー症状やかぶれを起こしやすい人は液に触れたり、吸い込まない。
・この容器に他の液を入れて使用しない。他の容器に移して使用しない。
・引火のおそれがあるので火気の付近で使用しない。
・塗装面・印刷面等の変色、色落ち、シミの心配があるものは目立たない所で試してから使う。
・床や家具・建具にかかった場合は、すぐに拭き取る。
【応急処置説明】
・目に入った場合:流水で十分に洗い流す。
・飲んだ場合:大量の水を飲ませる。
・万一、身体に異常が起きた場合は、本品を持参し、医師に相談する。
【原産国】
ベトナム
【ブランド】
らくハピ
【発売元、製造元、輸入元又は販売元】
アース製薬
※商品パッケージ商品(JAN)コードは変更の場合あり。
メーカー欠品または完売の際、キャンセルをお願いすることがあります。ご了承ください。