(翻譯)
ネズミ防護專家(驅鼠膠)硏究產品詳情, 置放即可有效驅趕老鼠, 效果持續約2個月, 融合了老鼠不喜歡的天然香草與貓咪的氣味，輕鬆放置，讓老鼠無法接近的驅鼠劑, 采用薄荷、琉球香草、山葵等天然香草和貓咪氣味，製成的膠狀驅鼠劑, 只需放在廚房角落、倉庫、儲物間、閣樓等地點，便能輕鬆驅逐老鼠,
功效
驅鼠（防止老鼠定居）, 使用方法
(1)沿開封處的齒線撕開包裝，取出產品。(2)打開容器蓋，撕去鋁蓋，然後蓋回容器，放置在老鼠可能通過或入侵的地方，如天花板或地下, (使用建議)效果約持續2個月（依季節及使用情況會有所變動），在老鼠易入侵的位置放置1個, 對於已習慣氣味的老鼠或敏感度低的老鼠，可能效果不佳, 品名
驅鼠專家（驅鼠膠）, 成分
天然薄荷油、天然山葵油、天然琉球香草（廣藿香）萃取物, 注意事項
請勿於用途以外使用，產品不可食用，誤食需用水清洗口腔，如皮膚接觸，請用肥皂徹底清洗，若有異常請諮詢醫師, 孩子無法接觸的地方放置，請勿取出內部物質，勿在有寵物或家畜的區域使用，勿在易受有機溶劑影響的塑膠附近使用，請避免陽光直射，儘量存放於陰涼且孩子無法接觸的地方，使用後請依各地方自治法規妥善處理, 原產國
中國（符合Earth製藥的品質標準），品牌
驅鼠專家, 本產品可能因改良而更改包裝或內容物，恕不另行通知, (0.33kg), 發售及製造商
Earth製藥，101-0048 東京都千代田區神田司町2丁目12番1號，0120-81-6456(原文)
【ネズミのみはり番(忌避ゲル)ネズミ用忌避剤の商品詳細】
●置くだけでネズミ忌避！
●効果は約2ヵ月間！
●ネズミの嫌いな天然ハーブとネコのニオイ(成分)配合で、置くだけ簡単、ネズミがいなくなる忌避剤です。
●ネズミのキライなニオイでネズミを寄せつけない！
●ハッカ、琉球ハーブ、ワサビなどの天然ハーブやネコの匂いなど、ネズミが嫌がる成分と匂いを配合したゲルタイプの忌避剤です。
●台所の隅、倉庫、物置、屋根裏などに置くだけで、簡単にネズミを追い出し寄せつけません。
【効能 効果】
ネズミの忌避（ネズミの定着防止）
【使用方法】
(1)開封口よりミシン目にそってフィルムをはがして、メンコを取り出してください。
(2)容器のフタをはずし、アルミシールをはがした後、再度フタを閉めて、天井裏や床下などネズミの通路や侵入口に設置してください。
※アルミシール剥離時に透明フィルムが残ることがありますが、はがしてご使用ください。
(使用の目安)
・効果は約2か月間持続します。(季節や使用状況により変動します)
・ネズミの侵入しそうな場所に1個
・臭いに慣れたネズミや感受性の乏しいネズミには効果が出にくい場合があります。
【品名・名称】
ネズミのみはり番 (忌避ゲル)
【成分】
天然ハッカ油、天然ワサビオイル、天然琉球ハーブ(月桃)エキス
【注意事項】
・用途以外に使用しないでください。
・本品は食べられません。誤って口に入れたときは、水でよくすすいでください。皮膚についた場合は、石けんを用いてよく洗ってください。万一、異常がある場合は医師に相談してください。
・薬剤によってアレルギー症状やかぶれ等を起こしやすい体質の人は使用しないでください。
・子供の手の届くところに置かないでください。
・中身を取り出したりしないでください。
・ペットや家畜のいる場所では使用しないでください。
・有機溶剤に弱いプラスチック類の近くでは使用しないでください。
・直射日光を避け、なるべく冷所で子供の手の届かないところに保管してください。
・使用後は各自治体の定める方法に従って廃棄してください。
【原産国】
中国（アース製薬の品質基準で生産されています。）
【ブランド】
ネズミのみはり番
リニューアルに伴い、パッケージ・内容等予告なく変更する場合がございます。予めご了承ください。
(0.33kg)
【発売元、製造元、輸入元又は販売元】
アース製薬
101-0048 東京都千代田区神田司町2丁目12番1号
0120-81-6456
.png)
