(Google翻譯)
肌膚溫度下降約－4℃*，清涼感持續長達1小時！
一張即可擦拭臉部與全身的長尺寸冰涼濕巾，帶來如同淋浴後的暢快感受。
添加長效涼感成分＋清爽成分（薄荷醇）
100%天然純棉濕巾，溫和不刺激肌膚
獨立包裝設計，方便攜帶使用
散發沁涼清新、果香四溢的柑橘雪酪香氣
在30℃環境下使用本品5分鐘的實測結果
**在30℃環境下使用本品1小時的實測結果
(原文)
肌温度－4℃*、冷感効果１時間持続**！
1枚で顔も全身も拭けるロングサイズの冷却シート
シャワーを浴びたように全身爽快に
〇冷感持続成分＋爽快成分（メントール）配合
〇天然コットン100％のシートでやさしい肌ざわり
〇持ち運びに便利な個包装タイプ
〇ひんやり爽やかでジューシーなシトラスシャーベットの香り
*30℃環境下で本品を5分間使用した場合
**30℃環境下で本品を1時間使用した場合
閱讀更多
（Google翻譯）
掛在脖子上也沒問題的長尺寸冰涼濕巾，沁涼暢快、清爽煥然一新！
徹底擦拭汗水與肌膚髒污，讓肌膚與心情都舒適放鬆。
這款長尺寸冰涼濕巾，一張即可擦拭臉部與全身。
含有長效持續涼感成分＋清爽成分（薄荷醇），搭配天然 100% 純棉材質，觸感溫和不刺激。
便利的獨立包裝設計，方便隨身攜帶。
香味為：沁涼清新、帶有果香的柑橘冰沙香氣。
【使用方法】
●可用於脖子、胸口、背部、腋下、手臂、腿部、臉部與頭皮等全身部位。
●請勿將濕巾綁在脖子或身上使用。
●請勿於睡眠時使用。
商品尺寸：W156 × H218 × D22 mm
內容量：5入
產地：日本
香味：沁涼清爽的柑橘雪酪香
主要成分：水、乙醇、薄荷醇、Menthoxypropanediol、（二十碳二酸／十四碳二酸）聚甘油-10、甘油、雙乙氧基二甘醇己烷二甲酸酯、PEG-60 氫化蓖麻油、檸檬酸、檸檬酸鈉、香料、生育醇（維他命E）
【注意事項】
・可用於臉部，但因涼感較強，對薄荷醇或酒精敏感者請小心使用。
・請勿用於本產品以外的用途。
・請避開眼部周圍使用，若不慎入眼，請立即用清水或溫水沖洗。
・請勿使用於黏膜、傷口處或剛除毛的部位。
・對酒精過敏、肌膚極為敏感者、嬰幼兒請勿使用。
・若有染髮，請避免用濕巾強力擦拭，以免掉色。
・可能造成衣物、飾品褪色或留下斑點，使用時請特別注意。
・孩童、行動不便者或失智症患者請在監護人陪同下使用，並注意保管位置避免誤食或誤用。
・請勿放置於陽光直射或高溫處。
・請勿用於擦拭家具、洗手台等設備。
・使用後請勿丟入馬桶中沖水。
・若濕巾出現變色，屬正常現象，不影響品質。
（原文）
首かけできるロングサイズでひんやり爽快リフレッシュ！汗や肌の汚れをしっかり拭き取り肌もキモチも快適に。１枚で顔も身体も全身拭けるロングサイズのアイスタオル。冷感持続成分＋爽快成分（メントール）配合。天然コットン１００％のシートでやさしい肌ざわり。持ち運びに便利な個包装タイプ。ひんやり爽やかでジューシーなシトラスシャーベットの香り
寸法：W 156 × H 218 × D 22 mm
内容量：5コ
成分：水,エタノール,メントール,メントキシプロパンジオール,（エイコサン二酸／テトラデカン二酸）ポリグリセリル-10,グリセリン,シクロヘキサン-1,4-ジカルボン酸ビスエトキシジグリコール,PEG-60水添ヒマシ油,クエン酸,クエン酸Na,香料,トコフェロール
香り：ひんやり爽やかでジューシーなシトラスシャーベットの香り
原産国：日本
注意事項
◇顔にも使用できますが、高い清涼感がありますので、メントールやアルコールに敏感な方はご注意ください。
◇用途以外の使用はおやめください。
◇目のまわりはさけ、目に入らないようご注意ください。目に入った場合は、すぐに水かぬるま湯で洗い流してください。
◇粘膜、傷口、除毛直後にはお使いにならないでください。
◇アルコールに過敏な方や特に肌の弱い方、乳幼児は使用しないでください。
◇髪を染めている場合、シートで強くこすると色が落ちる可能性があるので注意してください。
◇衣類やアクセサリーなどの色落ちやシミの原因になる場合があるため注意してください。
◇小児や身体の不自由な方、認知症の方などがお使いになる場合は、保護者監督の下でご使用ください。また、誤飲、誤使用を防ぐため、置き場所にご注意ください。
◇日のあたるところや高温のところに置かないでください。
◇家具や洗面台のシンクなどを拭かないでください。
◇水洗トイレには流さないでください。
◇変色する場合がありますが、品質に問題なくご使用いただけます。
使用方法
●首・胸元・背中・わきの下・腕・脚など、顔・頭皮を含め、全身に使えます。
●首や身体に結んで使用しないでください。
●就寝時には使用しないでください
信用卡一次付清（Visa、Master、JCB、AMEX）
日本郵便（國際包裹空運/國際快捷EMS）
※提醒您：郵局或宅配不會以email或簡訊通知要線上匯款、或辦理郵務，請勿點連結輸入資料，以免遭騙。
訂單下單後，正常情況訂單將於3~7天，最長10天內出貨。若有購買酒類商品預購時間較長，請確認商品的商品詳情，若受不可抗拒因素或特殊情況影響，有可能會造成延遲，請聯繫中華郵政進行相關查詢。
商品抵達指定國家後，皆將由各國當地宅配公司負責配送
＊離島、偏遠地區受交通、天候、雨量過大致道路封閉或郵運不便等因素限制，投遞時間可能略為延後，請查詢宅配單號確認。
如有其他疑問請聯絡本網站客服
客服時間為星期一~星期五10:00-18:00（日本標準時間）
★訂單成立後即無法更改訂購內容或收件人資料，如需變更收件人姓名、電話、地址，請於下單後一小時內聯系客服，以便快速為您處理。
★万軒屋為境外網站，無法開立發票，敬請諒解。
★商品中文簡介與說明僅供參考，實際內容由日文為主，請確認好規格再下單，謝謝。
.png)
